Monmouthshire Digital advertising board approved at Chepstow petrol station despite safety fears 10 hours ago